Prevod od "je stvaran" do Češki


Kako koristiti "je stvaran" u rečenicama:

Pre 18 meseci postao je stvaran.
Před 18 měsíci, se stal skutečným.
Veruj mi, Vinstone... veoma je stvaran.
Věř mi, Winstone... je velmi skutečné.
Znaèi ožiljak na mojoj ruci je stvaran?
Takže ta jizva na mé ruce je opravdová?
Èovek u mojim snovima je stvaran, zar ne?
Ten muž ve snu, je skutečný, že?
To je standardni postupak, za ovakav dogaðaj, a ovog puta znaju da je stvaran.
To je běžný postup při podobné události, oni vědí, že tentokrát je to skutečné.
Znam da ne želite èuti ovo, ali novac je stvaran i ima ga posvuda.
Já nevím, co chcete slyšet, poručíku. Ale ty peníze jsou skutečný a jsou všude.
Ne mogu da zaboravim kako je stvaran bio taj san.
Nemůžu uvěřit, jak ten sen byl skutečný.
Pa kako možete nastaviti da gledate svet kao stvaran... ako je sopstvo, koje utvrðuje da je stvaran, neopipljivo?
Jak můžete stále chápat tento svět jako realitu, když to, co určuje, co je reálné, je nehmatatelné?
O unutarnjem miru i kako je stvaran i kako cete to propovijedati?
O míru v nás a o tom, jak je opravdový a jak to vykřičíte do světa?
Znam da je iracionalno, ali uticaj na Alison je stvaran.
Vím, že je to iracionální, ale dopad na Alison je opravdový.
Èovek iz tvog dnevnika je stvaran.
Ten muž v deníku je skutečný. Je ty.
Grassroots je stvaran i to je sve što želim sada.
To co teď mám jsou jen prostí lidé.
Svaki tekst je stvaran samo onda kada je proèitan.
Text je skutečný, jen když se čte.
Ovaj put je stvaran, jel tako?
Teď už je to skutečné, je to tak?
Nije imalo smisla, ali je možda ipak dokazalo da je stvaran.
Nedávalo to smysl. Ale alespoň to znamenalo, že to bylo opravdové.
Sa erozijom, fini sloj humusa, koji je stvaran hiljadama godina, nestaje.
Kvůli erozi mizí vrstva drahocenného humusu, který se tvořil tisíce let.
Ne znam ko si, kakvu magiju imaš i ko je stvaran a ko nije, pa æu vas sve odvesti Mraènom Rahlu neka to on reši.
Nevím kdo jsi, nevím jaká kouzla ovládáš, a nevím, kdo je pravý a kdo ne, takže vás všechny vezmu k Darken Rahlovi a nechám ho roztřídit vás.
Neki su sumnjali u njegovo postojanje, ali je veæina vjerovala da je stvaran i pravili su profil.
Takže, někteří popírají jeho existenci, ale většina věří, že byl skutečný, a vytvořili jeho profil.
Pitao sam ga da li je stvaran.
Zeptal jsem se jestli je skutečný.
Taj ožiljak na tvojoj nozi je stvaran?
Máte pocit, že je ta modřina na vaší noze skutečná?
Oni vežbaju, a ti æeš samo da prenosiš, kao da je stvaran dogaðaj.
Závodníci trénují, takže improvizujte, jako by to bylo načisto.
Da li znam da je stvaran?
Jsem si jistá, že je skutečný?
Proèitala sam mapu, grad je stvaran.
Rozluštila jsem mapu. Město je tady! Našli jsme vchod!
Znam da sam omanuo sa Džentrijem i žao mi je zbog toga, ali ovo je stvaran život.
Omlouvám se. Vím, že jsem chyboval s Gentrym a je mi to líto, ale toto je skutečný život.
Ne živimo u crtanom filmu, ovo je stvaran svet, poslovni.
Nežijeme v "Sezame, otevři se". Žijeme ve skutečném světě, v podnikatelském světě.
Ne živimo u crtanom filmu, ovo je stvaran svet...
Ale nežijeme v "Sezame, otevři se".
Ovo je stvaran život, a ne "Call of Duty ".
Max, tohle je realita, ne Call of Duty: Modern warfare 3.
Nego na ono kad je mislio da je stvaran?
Ty to myslíš tak, že je opravdový?
Znam, Dejmone, ali oseæaj je stvaran.
Já vím, Damone, ale ono mi to skutečné připadá.
Da, sada možemo potvrditi da je video pravi, da je stvaran.
Ano, můžeme potvrdit, /i že video je pravé. Je to skutečné..
Pusti je neka ima makar jedan komadiæ koji je stvaran.
Nech ji mít aspoň kousek něčeho skutečného.
Rekao je i da su tehnièke informacije samo dokaz da je stvaran.
Také říká, že technické informace, které poslal, jsou jen jako důkaz, že je to skutečné.
Moj point je, besmrtnost nije samo moguænost, da je stvaran.
Chci říct, že nesmrtelnost není nemožná, je to skutečné.
Problem penzija u Ilinoisu je stvaran i sve ga je teže rešiti.
Důchodový problém v Illinois je skutečný a neustále se zvětšující.
Svi mi govore da vuk nije stvaran, da je sve to u mojoj glavi, ali je stvaran za mene, i znam da pokušava da me ubije, i znam da hoæe.
Všichni mi tvrdí, že ten vlk není skutečný, že je to jen v mé hlavě, ale pro mě je to skutečné a vím, že se mě snaží zabít, a vím, že mě zabije.
Rekao je da je stvaran, da nije plastièan.
Chce říct, že je skutečný, ne umělý.
Brak je možda lažan duhom, ali je stvaran na papiru.
Dobře, duchovně je možná falešné, ale na papíře je skutečné.
Nisam bila sigurna da li je stvaran.
Nebyla jsem si jistá, jestli je opravdový.
Jeste, on je stvaran kao i njegove pridike da ja koristim previše toalet papira.
Jo, je tak opravdový, jako pokuta, kterou dostanu, když použiju moc toaletního papíru.
Teroristièki napad je stvaran, zar ne?
Ta věc, s těmi teroristy, je to doopravdy, že? Ano. Je to tak.
Ta stvarnost, šta god da je, je stvaran izvor uzroka i posledica u svetu - ne mozak, ne neuroni.
A tato realita, ať už je to cokoli, je skutečným zdrojem příčiny a následku ve světě. Nikoli mozky nebo neurony.
0.56678485870361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?